导读 崔颢的《黄鹤楼》是一首脍炙人口的唐诗，以其深邃的意境和优美的语言，描绘了黄鹤楼的壮丽景色和诗人对过往岁月的无限感慨。以下是这首诗的...
崔颢的《黄鹤楼》是一首脍炙人口的唐诗，以其深邃的意境和优美的语言，描绘了黄鹤楼的壮丽景色和诗人对过往岁月的无限感慨。以下是这首诗的现代汉语翻译：
昔人已乘白云去，此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。
翻译成白话文如下：
从前的仙人已经驾着白云飞走了，这里只留下了黄鹤楼。
黄鹤一去再也没有回来，千百年来只有白云悠悠飘过。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上的芳草茂盛生长。
傍晚时分，我站在楼上不知家乡在何方？江面上烟波浩渺，让我心中充满了忧愁。
这首诗通过黄鹤楼这一具体地点，展现了诗人对于时间流逝、世事变迁的深刻感悟，同时也表达了他对故乡的深深思念。诗中的“白云”、“黄鹤”等意象，不仅富有象征意义，也增添了诗歌的艺术魅力。
标签：
免责声明：本文为转载，非本网原创内容，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。